Поиск работы на сайте Jobvk.com
Разместить вакансию
Разместить резюме

Государственный судебный эксперт (лингвист)

Филиал ФБУ Брянская ЛСЭ Минюста России
  • от 40 000 руб.
  • Полная занятость
  • Без опыта
Обязанности: производство лингвистических экспертиз по следующим задачам​​​​​​​:​​​​​​​
  • установление значения (смысла) единиц различных языковых уровней: значения слова, словосочетания, предложения/высказывания, смыслового содержания текста;
  • установление информации определенного содержания: негативной информации о лице/организации, информации (в том числе оценочной) об определенном предмете речи, его свойствах, характеристиках, действиях и др.;
  • установление степени адекватности передачи в одном тексте смысла другого текста;
  • установление значения и отнесения его к определенному классу («возбуждение вражды», «унижение достоинства человека», «пропаганда запрещенных взглядов и идеологии/нетрадиционных ценностей, отношений или предпочтений и др.», «пропаганда употребления запрещенных препаратов»; «побуждение к противоправным действиям», «побуждение/склонение к совершению опасных действий, самоубийства», «унизительная оценка лица», «угроза убийством/совершением насильственных действий» и др.);
  • установление формы выражения значения («утверждение о фактах и событиях», «предположение», «мнение», «оценочное суждение», «неприличная форма выражения»);
  • установление влияния на содержание речи допрашиваемого/опрашиваемого (показаний или сообщаемых сведений) со стороны иных участников процессуального/непроцессуального действия.

Объекты исследования:

  • устные/звучащие (записи разговоров, фиксация следственных действий, видеообращения, интервью, радиопередачи и др.);
  • письменные (статьи, книги, жалобы, надписи, объяснения и протоколы, записки, предсмертные записки, договоры, расписки, заявления, обращения и др.);
  • поликодовые (демотиваторы, реклама, видеоролики, кино- и видеофильмы, эмблемы, товарные знаки, карикатуры и др.);
  • электронные (переписка в социальных сетях, мессенджерах, блоги, форумы, комментарии, посты и др.).
Требования: наличие высшего профессионального образования по одной из следующих специальностей:
  • бакалавриат

44.03.01 «Педагогическое образование» (профиль «Русский язык»; «Русский
язык и литература»); 45.03.01 «Филология» (профили «Русский язык»; «Русский
язык и литература»; «Отечественная филология»); 45.03.03 «Фундаментальная и
прикладная лингвистика»);

  • специалитет

44.00.00 «Образование и педагогические науки» (профиль «Русский язык»;
«Русский язык и литература»);

  • магистратура

44.04.01 «Педагогическое образование» (профиль «Русский язык»; «Русский
язык и литература»); 45.04.01 «Филология» (профили «Русский язык»; «Русский
язык и литература»), 45.04.03 «Фундаментальная и прикладная лингвистика»).

Условия:
  • обучение по программе дополнительного профессионального образования 26.1 "Исследование продуктов речевой деятельности" за счет средств работодателя, прохождение стажировки.
  • премии.